NOTICIAS

Últimas Noticias

PHOTO: English/Español: Rubio Meets with President Lasso in Guayaquil

Feb 24, 2023 | Comunicados de Prensa

As Latin America and the Caribbean turn towards left-leaning anti-American governments, Ecuador remains an important strategic ally for our nation and the stability of the region.  
 
U.S. Senator Marco Rubio (R-FL) met with Ecuadorian President Guillermo Lasso, as well as members of his cabinet and the U.S. Embassy, where they discussed mutual security interests, the importance of economic ties between our countries, and efforts to help fight corruption as Ecuador faces many challenges.
 
In December of last year, Rubio welcomed the inclusion of his bipartisan United States-Ecuador Partnership Act of 2022 in the National Defense Authorization Act (NDAA) for Fiscal Year 2023. The bill, co-led by Senator Bob Menendez (D-NJ) and Jim Risch (R-ID), requires a comprehensive diplomatic strategy to strengthen U.S.-Ecuador cooperation on issues of mutual interest, including strengthening democratic institutions, promoting inclusive economic growth, supporting conservation initiatives, and expanding capabilities to address corruption, crime, and malign foreign influence.
 

FOTO: RUBIO SE REÚNE CON EL PRESIDENTE LASSO EN GUAYAQUIL

 
A medida que América Latina y el Caribe gira hacia gobiernos anti-estadounidenses de izquierda, Ecuador sigue siendo un aliado estratégico e importante tanto para nuestro país como para la estabilidad de nuestra región.  
 
El senador estadounidense Marco Rubio (R-FL) se reunió con el presidente ecuatoriano Guillermo Lasso, así como con miembros de su gabinete y de la Embajada de EE.UU., donde hablaron sobre los intereses mutuos en temas de seguridad, la importancia de los vínculos económicos entre nuestros países y los esfuerzos para ayudar a combatir la corrupción en un momento en que Ecuador enfrenta muchos desafíos.
 
En diciembre del año pasado, Rubio aplaudió la inclusión de su legislación bipartidista la Ley de Asociación de EE.UU.-Ecuador del 2022 que fue incluida en la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA, por sus siglas en inglés) del año fiscal 2023. El proyecto de ley, co-liderado por el Senador Bob Menéndez (D-NJ) y Jim Risch (R-ID), requiere una estrategia diplomática integral para  fortalecer la cooperación entre EE.UU. y Ecuador en temas de interés mutuo, incluyendo el fortalecimiento de las instituciones democráticas, la promoción del crecimiento económico inclusivo, el apoyo a las iniciativas de conservación y la expansión de las capacidades para abordar la corrupción, el crimen y la influencia extranjera maligna.
 

Photo courtesy of Senator Rubio’s office.
Foto cortesía de la Oficina del Senador Rubio. 
 

¿Quiere más información? Rubio met with the American Chamber of Commerce (AMCHAM) and local business leaders in Ecuador’s export industry yesterday to discuss strengthening trade and commercial ties. 
 
¿Quiere más información? Rubio se reunió con la Cámara de Comercio Estadounidense (AMCHAM, por sus siglas en inglés) y con líderes empresariales locales en la industria de exportaciones en Ecuador para hablar sobre el fortalecimiento de nuestros lazos comerciales.