NOTICIAS

Últimas Noticias

English/Español: Rubio, Heinrich Urge USCIS to Ensure Eligible Immigrants are Able to Complete Citizenship Process

May 22, 2020 | Comunicados de Prensa

Miami, FL — U.S. Senators Marco Rubio (R-FL) and Martin Heinrich (D-NM) — both sons of naturalized U.S. citizens — sent a bipartisan letter to U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) Acting Director Kenneth Cuccinelli requesting that the agency increase small in-person ceremonies and seek out alternative methods for eligible immigrants with approved naturalization applications to safely participate in U.S. Citizenship Oath of Allegiance Ceremonies.

In an effort to prevent the spread of COVID-19, and in compliance with guidelines and recommendations from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), USCIS temporarily suspended in-person services in March. This pause has left eligible individuals without an opportunity to participate in naturalization ceremonies, a legal requirement for U.S. citizenship.

“As our country recovers from the public health effects of the novel coronavirus (COVID-19), we are writing to respectfully request that U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) take all necessary measures to ensure eligible immigrants with approved naturalization applications have an opportunity to safely participate in U.S. Citizenship Oath of Allegiance Ceremonies, including remotely administering oaths of allegiance and expanding small in-person ceremonies, in accordance with preventive measures recommended by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and local public health authorities,” the senators wrote. 

The senators continued, “Our immigrant communities have helped write the economic, social, and cultural story of America. Accordingly, we urge USCIS to ensure eligible applicants have an opportunity to participate in U.S. Citizenship Oath of Allegiance Ceremonies to become citizens and are able to continue to contribute to our great country.”

El full text of the letter

Dear Acting Director Cuccinelli:

As our country recovers from the public health effects of the novel coronavirus (COVID-19), we are writing to respectfully request that U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) take all necessary measures to ensure eligible immigrants with approved naturalization applications have an opportunity to safely participate in U.S. Citizenship Oath of Allegiance Ceremonies, including remotely administering oaths of allegiance and expanding small in-person ceremonies, in accordance with preventive measures recommended by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and local public health authorities.

As you are aware, on March 18, 2020, USCIS temporarily suspended in-person services to help slow the spread of COVID-19, leaving over 100,000 individuals without an opportunity to participate in naturalization ceremonies, a legal requirement for U.S. citizenship. Further, all eligible immigrants have completed all USCIS requirements, including passage of both a citizenship interview and citizenship exam, a thorough background check by the Federal Bureau of Investigation (FBI), and meeting all residency requirements.

America’s remarkable spirit is rooted in our diversity, history, and culture, which has always been enriched by our immigrant communities. We have had the privilege of meeting many eligible applicants and sharing their inspiring stories. Immigrants make extraordinary contributions to our economy and give back to their communities. Oath of Allegiance Ceremonies are a great step forward in their lives and also for our country. 

Our immigrant communities have helped write the economic, social, and cultural story of America. Accordingly, we urge USCIS to ensure eligible applicants have an opportunity to participate in U.S. Citizenship Oath of Allegiance Ceremonies to become citizens and are able to continue to contribute to our great country.

Thank you for your attention to this important matter.

Atentamente, 
 

          RUBIO, HEINRICH PIDEN A USCIS QUE SE ASEGUREN QUE LOS MIGRANTES ELEGIBLES
                        PUEDEN COMPLETAR CON SEGURIDAD SU PROCESO DE CIUDADANÍA

 
Miami, FL —  Los senadores estadounidenses Marco Rubio (R-FL) y Martin Heinrich (D-NM), ambos hijos de ciudadanos estadounidenses naturalizados, enviaron una carta bipartidista al director interino del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS), Kenneth Cuccinelli, solicitando que la agencia aumente las ceremonias de naturalización en persona y busque métodos alternativos para migrantes elegibles con solicitudes de naturalización aprobadas para participar de manera segura en las Ceremonias del Juramento para la  Ciudadanía de Estados Unidos.
 
En un esfuerzo para prevenir la propagación del COVID-19, y en conformidad con las pautas y recomendaciones del Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés),  USCIS suspendió temporalmente sus servicios en persona desde  marzo. Esta pausa ha dejado a las personas elegibles sin la oportunidad de participar en las ceremonias de naturalización, un requisito legal para la ciudadanía estadounidense.
 
El texto completo de la carta en inglés está aquí.